البيت 7.30
साधिभूताधिदैवं मां साधियज्ञं च ये विदुः ।
प्रयाणकालेऽपि च मां ते विदुर्युक्तचेतसः ॥
النقحرة
sādhibhūtādhidaivaṃ māṃ sādhiyajñaṃ ca ye viduḥ |
prayāṇakāle'pi ca māṃ te viduryuktacetasaḥ ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱤᱧ ᱚᱫᱷᱤᱵᱷᱩᱛ, ᱚᱫᱷᱤᱫᱚᱤᱣ ᱟᱨ ᱚᱫᱷᱤᱡᱚᱜᱭᱚ ᱥᱟᱱᱣ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱫᱟ, ᱡᱳᱜ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱱ ᱛᱮ, ᱩᱱᱠᱚ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱡᱚᱠᱷᱳᱱ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱤᱧ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱫᱟ᱾
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
ᱟᱫᱷᱭᱟᱭ ᱟᱨ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ: ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱚᱫᱷᱤᱵᱷᱩᱛ, ᱡᱤᱣᱤ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱷᱟᱹᱣ, ᱚᱫᱷᱤᱫᱚᱤᱣ, ᱫᱮᱣᱚᱛᱟ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱷᱟᱹᱣ, ᱟᱨ ᱚᱫᱷᱤᱡᱚᱜᱭᱚ, ᱡᱚᱜᱭᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱞ, ᱥᱟᱱᱣ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱫᱟ, ᱩᱱᱠᱚ ᱜᱚᱡ ᱡᱚᱠᱷᱳᱱ ᱨᱮ ᱦᱚᱸ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱮᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱟ ᱱᱟᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱚᱨᱡᱩᱱ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱵᱟᱝ ᱫᱟᱹᱲᱮᱭᱟᱜ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱤᱨᱟᱹᱞ ᱟᱫᱷᱭᱟᱭ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱩᱞᱤ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08