السنسكريتية

स तया श्रद्धया युक्तस्तस्याराधनमीहते ।

लभते च ततः कामान्मयैव विहितान्हि तान् ॥

7.22

النقحرة

sa tayā śraddhayā yuktastasyārādhanamīhate |

labhate ca tataḥ kāmānmayaiva vihitānhi tān ||

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

الترجمة

ꯁ꯭ꯔꯗ꯭ꯙꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯁꯛ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯕ ꯍꯣꯠꯅꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯗꯨꯗꯒꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯥꯝꯕꯁꯤꯡ ꯐꯉꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯗꯨ ꯑꯩ ꯈꯛꯇꯅꯥ ꯄꯤꯕꯅꯤ꯫

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

الشرح

ꯁ꯭ꯔꯗ꯭ꯙꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯂꯣꯏꯅꯥ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯛ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ ꯍꯣꯠꯅꯥꯏ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯗꯨꯗꯒꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯥꯝꯕꯁꯤꯡ ꯐꯉꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅꯥ ꯃꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛ ꯈꯛꯇꯅꯥ ꯄꯤꯕꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯏ꯫ ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯕꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯈꯣꯡꯊꯡ ꯑꯅꯤꯗꯒꯤ ꯌꯦꯡꯂꯤ: ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯥꯏ ꯑꯃꯗꯥ ꯆꯡꯁꯤꯟꯂꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯈꯜꯂꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯄꯤꯕꯤꯕꯗꯤ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕ ꯑꯗꯨꯃꯛꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯂꯥꯏꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯃꯠꯇꯗꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤ ꯍꯥꯏꯕꯗꯨ ꯎꯊꯤ꯫

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08