البيت 6.45
प्रयत्नाद्यतमानस्तु योगी संशुद्धकिल्बिषः ।
अनेकजन्मसंसिद्धस्ततो याति परां गतिम् ॥
النقحرة
prayatnādyatamānastu yogī saṃśuddhakilbiṣaḥ |
anekajanmasaṃsiddhastato yāti parāṃ gatim ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
नाथाय गोसो होनानै नाजायगिरि योगी, दोषनिफ्राय सुनाय आरो गोबां जोनोमनि गेजेरजों सिद्धि मोननाय, बेब्ला गोजौसिन थांखिआव सौहैयो।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
श्रीकृष्णआ गावनि फिननायखौ जोबहोयो। गोसो होनानै नाजायगिरि योगी, दोषनिफ्राय सुनाय आरो गोबां जोनोमनि गेजेरजों सिद्धि मोननाय, जोबथायाव गोजौसिन थांखिआव सौहैयो। श्लोकआ सिगांनि श्लोकफोरखौ गोरोबो: सिगांनि गोहोमआ थार, नाथाय दिनैनि नाजायनायाबो गोनां। गोलाव समनि बे सावगारिया गोसो गोरा होयो: थांखियाव सौहैनो गोजान सम लानो हायो, नाथाय लामाया जेबो लाथि गैयि नङा। बेबादि श्रीकृष्णआ अर्जुननि सोंनायनि आबुं फिननाय होयो आरो बिनि गिनायखौ गोमाहोयो।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08