السنسكريتية

योऽयं योगस्त्वया प्रोक्तः साम्येन मधुसूदन ।

एतस्याहं न पश्यामि चञ्चलत्वात्स्थितिं स्थिराम् ॥

6.33

النقحرة

yo'yaṃ yogastvayā proktaḥ sāmyena madhusūdana |

etasyāhaṃ na paśyāmi cañcalatvātsthitiṃ sthirām ||

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

الترجمة

ꯑꯔꯖꯨꯅꯅꯥ ꯍꯥꯏꯈꯤ: ꯍꯦ ꯃꯙꯨꯁꯨꯗꯟ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯝꯕꯤꯈꯤꯕ ꯆꯉꯥꯅꯥ ꯂꯩꯕꯒꯤ ꯌꯣꯒ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯂꯩꯒꯗꯧꯅꯣ ꯍꯥꯏꯕꯗꯨ ꯑꯩ ꯎꯗꯦ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯋꯥꯈꯜ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯤꯛꯄ ꯂꯩꯔꯤ꯫

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

الشرح

ꯑꯔꯖꯨꯅꯅꯥ ꯑꯙ꯭ꯌꯥꯌ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯑꯍꯥꯟꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯋꯥ ꯉꯡꯂꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯥꯍꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯥꯒꯤꯅꯤ꯫ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅꯥ ꯁꯥꯝꯌ, ꯍꯥꯏꯕꯗꯤ ꯆꯉꯥꯅꯥ ꯂꯩꯕꯒꯤ ꯌꯣꯒ ꯍꯡꯈ꯭ꯔꯦ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯋꯥꯈꯜ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯤꯛꯄ ꯂꯩꯕ ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯐꯤꯕꯝ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯂꯩꯒꯗꯧꯅꯣ ꯍꯥꯏꯕꯗꯨ ꯑꯔꯖꯨꯅꯅꯥ ꯎꯗꯦ꯫ ꯃꯁꯤ ꯙ꯭ꯌꯥꯟ ꯇꯧꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯅꯥ ꯈꯥꯡꯕ ꯋꯥꯍꯡ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯔꯖꯨꯅꯒꯤ ꯋꯥꯍꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯇꯝꯕꯤꯕ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤꯒꯤ ꯊꯕꯛꯇꯥ ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯂꯤ꯫

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08