البيت 6.31
सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः ।
सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते ॥
النقحرة
sarvabhūtasthitaṃ yo māṃ bhajatyekatvamāsthitaḥ |
sarvathā vartamāno'pi sa yogī mayi vartate ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
जाय योगीआ मोनसे जानायाव थानानै आंखौ गासै जीवआव थानाय होन्नानै भजन मावो, बियो जायबादि जिउ खालामब्लाबो आंआवनो थायो।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
जाय योगीआ मोनसे जानायाव थानानै श्रीकृष्णखौ गासै जीवआव थानाय होन्नानै भजन मावो, बियो बाहिरनि जिउनि रोखोम जायबादिबो श्रीकृष्णआवनो थायो। भजति, भजन मावनाय होन्नाय सोदोबआ भक्तिनि बाथ्राखौ लाबोयो। जायबादि जिउ खालामनाय होन्नाया नेम गैयि जिउखौ मान होनाय नङा; बेयो दिन्थियो दि गोरा नुथाय गोनां मानसिनि जिउ बाहिरनि रोखोमनि सायाव थाया। बियो नखरगिरि जायोब्लाबो एबा संन्यासी जायोब्लाबो, बिनि गोसोआ मोदायाव थायो।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08