البيت 6.28
युञ्जन्नेवं सदात्मानं योगी विगतकल्मषः ।
सुखेन ब्रह्मसंस्पर्शमत्यन्तं सुखमश्नुते ॥
النقحرة
yuñjannevaṃ sadātmānaṃ yogī vigatakalmaṣaḥ |
sukhena brahmasaṃsparśamatyantaṃ sukhamaśnute ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
ᱱᱚᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱟᱛᱢᱟ ᱡᱳᱜ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱛᱮ, ᱵᱚᱴᱟᱹᱣ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱡᱳᱜᱤ ᱥᱚᱦᱚᱡ ᱛᱮ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱥᱩᱠᱷ ᱧᱟᱢ ᱮᱫᱟᱭ᱾
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
ᱱᱚᱟ ᱥᱞᱚᱠᱚ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱞᱚᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱤᱛ ᱱᱟᱣᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱟᱫᱮᱨ ᱠᱟᱛᱮ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱡᱳᱜᱤ ᱱᱚᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱟᱛᱢᱟ ᱡᱳᱜ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱮᱫᱟᱭ, ᱵᱚᱴᱟᱹᱣ ᱵᱟᱱᱩᱜ, ᱩᱱᱤ ᱥᱚᱦᱚᱡ ᱛᱮ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ ᱥᱚᱱᱥᱯᱚᱨᱥᱚ, ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ ᱥᱟᱱᱣ ᱡᱳᱜᱟᱹᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱠᱷ ᱧᱟᱢ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱥᱚᱦᱚᱡ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ: ᱮᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱫᱷᱭᱟᱱ ᱠᱳᱨ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱡᱤᱞᱤᱱ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱱᱚᱟ ᱥᱚᱦᱚᱡ ᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08