البيت 6.26
यतो यतो निश्चरति मनश्चञ्चलमस्थिरम् ।
ततस्ततो नियम्यैतदात्मन्येव वशं नयेत् ॥
النقحرة
yato yato niścarati manaścañcalamasthiram |
tatastato niyamyaitadātmanyeva vaśaṃ nayet ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
बिरगिनाय आरो गोरा गैयि मनआ बबेसिमबो थांब्ला, बेनिफ्राय बिखौ फिनहोनानै आत्मायावसो सिमायाव लानांगौ।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
बेयाव श्रीकृष्णआ मोनसे थार आरो गोसोनिफ्राय फोरोंनाय होयो। मनआ बिरगिनाय आरो गोरा गैयि, आरो बेयो बिरगिगोन। जेब्लाबो आरो बबेसिमबो बेयो थांब्ला, ध्यान मावगिरिआ गोसो गोराजों बेखौ फिनहोनांगौ आरो आत्मायाव थानो होनांगौ। श्लोकआ मनआ बिरगियाखै होन्नानै बुङा; बेयो सोलिगासिनो फिनहोनायखौनो अभ्यास होन्नानै बुङो। गोसो खहायनो नाङा, आरो गावखौ दोष होनो नाङा; गोसोखौ गोजोनै फिनहोनायानो गाहाय। सोलिगासिनो फिनहोनायनि बे नेमआ गोटै अभ्यासनि गुदि।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08