البيت 6.23
तं विद्याद् दुःखसंयोगवियोगं योगसंज्ञितम् ।
स निश्चयेन योक्तव्यो योगोऽनिर्विण्णचेतसा ॥
النقحرة
taṃ vidyād duḥkhasaṃyogaviyogaṃ yogasaṃjñitam |
sa niścayena yoktavyo yogo'nirviṇṇacetasā ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
ꯑꯋꯥꯕꯒꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯅꯕꯗꯒꯤ ꯇꯣꯈꯟꯕ ꯑꯗꯨ ꯌꯣꯒ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯈꯉꯨ꯫ ꯌꯣꯒ ꯑꯁꯤ ꯊꯧꯅꯥ ꯂꯩꯅꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯊꯃꯣꯏ ꯀꯝꯗꯅꯥ ꯇꯧꯕ ꯊꯒꯥꯏ꯫
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
ꯋꯥꯍꯩ ꯁꯥꯡꯕ ꯑꯗꯨ ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯂꯤ꯫ ꯐꯤꯕꯝ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯌꯣꯒ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯈꯡꯕ ꯊꯒꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯗꯨꯕꯨ ꯗꯨꯍ꯭ꯈꯁꯝꯌꯣꯒꯕꯤꯌꯣꯒ, ꯍꯥꯏꯕꯗꯤ ꯑꯋꯥꯕꯒꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯅꯕꯗꯒꯤ ꯇꯣꯈꯟꯕ, ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯃꯤꯡꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ ꯋꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯌꯣꯒ ꯍꯥꯏꯕꯒꯤ ꯃꯌꯥꯝꯒꯤ ꯋꯥꯍꯩ, ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯣꯟꯊꯣꯛꯂꯤ: ꯌꯣꯒꯗꯤ ꯑꯋꯥꯕꯒꯥ ꯂꯩꯕ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯅꯕ ꯊꯥꯗꯣꯛꯄꯅꯤ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅꯥ ꯌꯣꯒ ꯑꯁꯤ ꯊꯧꯅꯥ ꯂꯩꯅꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯊꯃꯣꯏ ꯀꯝꯗꯅꯥ ꯇꯧꯕ ꯊꯒꯥꯏ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯍꯞꯂꯤ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯂꯝꯕꯤ ꯑꯁꯤ ꯁꯥꯡꯅꯤ꯫
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08