البيت 6.20
यत्रोपरमते चित्तं निरुद्धं योगसेवया ।
यत्र चैवात्मनात्मानं पश्यन्नात्मनि तुष्यति ॥
النقحرة
yatroparamate cittaṃ niruddhaṃ yogasevayā |
yatra caivātmanātmānaṃ paśyannātmani tuṣyati ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
ꯌꯣꯒꯒꯤ ꯑꯚ꯭ꯌꯥꯁꯅꯥ ꯈꯟꯈ꯭ꯔꯕ ꯋꯥꯈꯜ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕ ꯃꯇꯝꯗꯥ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯅꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯕꯨ ꯎꯗꯨꯅꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯗꯥ ꯌꯥꯏꯐꯕ ꯃꯇꯝꯗꯥ,
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
ꯋꯥꯍꯩ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯕ ꯋꯥꯍꯩꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯊꯔꯤꯕ ꯋꯥꯍꯩ ꯁꯥꯡꯕ ꯑꯃ ꯍꯧꯗꯣꯛꯂꯤ, ꯃꯗꯨꯗꯥ ꯌꯣꯒ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯀꯧꯖꯕ ꯐꯤꯕꯝ ꯑꯗꯨ ꯍꯥꯏ꯫ ꯑꯚ꯭ꯌꯥꯁꯅꯥ ꯈꯟꯈ꯭ꯔꯕ ꯋꯥꯈꯜ ꯑꯗꯨ ꯇꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕ ꯃꯇꯝꯗꯥ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯙ꯭ꯌꯥꯟ ꯇꯧꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯅꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯕꯨ ꯎꯗꯨꯅꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯗꯥ ꯌꯥꯏꯐꯕ ꯃꯇꯝꯗꯥ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯌꯥꯏꯐꯕ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯗꯥ ꯈꯛꯇꯥ ꯂꯩꯔꯤ ꯍꯥꯏꯕꯁꯤ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫ ꯎꯕꯒꯤ ꯋꯥꯍꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯊꯧꯔꯝꯁꯤꯡꯗꯥ ꯇꯣꯛꯅꯥ ꯄꯗ꯭ꯂꯤ꯫
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08