السنسكريتية

नैव तस्य कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन ।

न चास्य सर्वभूतेषु कश्चिदर्थव्यपाश्रयः ॥

3.18

النقحرة

naiva tasya kṛtenārtho nākṛteneha kaścana |

na cāsya sarvabhūteṣu kaścidarthavyapāśrayaḥ ||

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

الترجمة

Осознавший себя человек, выполняя свои обязаности, не стремится к какой-либо цели, но нет у него .причин и не выполнять их. Он также не зависит от других живых существ.

من جدول المالك