البيت 2.72
एषा ब्राह्मी स्थितिः पार्थ नैनां प्राप्य विमुह्यति ।
स्थित्वास्यामन्तकालेऽपि ब्रह्मनिर्वाणमृच्छति ॥
النقحرة
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṃ prāpya vimuhyati |
sthitvāsyāmantakāle'pi brahmanirvāṇamṛcchati ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
हे पार्थ, बेयो ब्रह्मनि थाखो। बेखौ मोननानै मानसिआ आरो मोहआव गोग्लैया; थैनाय समावबो बेयाव थानानै बियो ब्रह्मनिर्वाण मोनो।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
खोन्दोआ बे थाखोखौ ब्राह्मी स्थिति, ब्रह्मआव थानाय थाखो होन्नानै मुं होनानै जोबो। बेखौ मोननानै मानसिआ आरो मोहआव गोग्लैया, आरो थैनाय समावबो बेयाव थानानै बियो ब्रह्मनिर्वाण, ब्रह्मनि गोजोन मोनो। जोबनाया खोन्दोनि जागायनायजों रुजुयो, जेराव अर्जुनआ दुखु आरो मोहजों आबुंनानै थादोंमोन। श्रीकृष्णआ दा मोह गैयि मोनसे थाखोनि बागै बुङो। बे खोन्दोआ गीतानि गासै गाहाय बिथोनफोरखौ खोब फिसायै दिन्थियो, आरो उननि खोन्दोफोरा बेफोरखौ गेदेर खालामगोन।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08