البيت 2.65
प्रसादे सर्वदुःखानां हानिरस्योपजायते ।
प्रसन्नचेतसो ह्याशु बुद्धिः पर्यवतिष्ठते ॥
النقحرة
prasāde sarvaduḥkhānāṃ hānirasyopajāyate |
prasannacetaso hyāśu buddhiḥ paryavatiṣṭhate ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
سڪون ۾ سڀ ڏک ختم ٿي وڃن ٿا، ڇو ته جنهن جو من پرسڪون آهي، تنهن جي ٻڌي جلد ئي ثابت ٿي وڃي ٿي.
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
ڪرشن ٻڌائي ٿو ته اندروني سڪون جو ڪهڙو اثر آهي. جڏهن من پرسڪون ٿئي ٿو ته ڏک ختم ٿي وڃن ٿا، ڇو ته گهڻا ڏک اسان جي اندروني بي چينيءَ مان پيدا ٿين ٿا. ٻيو اثر اهو آهي ته ٻڌي جلد ثابت ٿي وڃي ٿي. پرسڪون من صاف پاڻيءَ وانگر آهي، جنهن ۾ هر شيءِ صحيح نظر اچي ٿي، جڏهن ته پريشان من ڳاڙهي پاڻيءَ وانگر آهي. ارجن جي ٻڌي هاڻي ڏڪي رهي آهي، ڇو ته سندس من بي چين آهي.
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08