البيت 2.55
प्रजहाति यदा कामान्सर्वान्पार्थ मनोगतान् ।
आत्मन्येवात्मना तुष्टः स्थितप्रज्ञस्तदोच्यते ॥
النقحرة
prajahāti yadā kāmānsarvānpārtha manogatān |
ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajñastadocyate ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
ᱥᱨᱤ ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟᱭ: ᱦᱮ ᱯᱨᱤᱛᱷᱟ ᱦᱚᱯᱚᱱ, ᱡᱚᱠᱷᱳᱱ ᱦᱚᱲ ᱢᱚᱱ ᱨᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱢ ᱠᱚ ᱵᱟᱜᱤ ᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱟᱛᱢᱟ ᱛᱮ ᱜᱮ ᱟᱛᱢᱟ ᱨᱮ ᱨᱟᱥᱠᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱠᱷᱟᱱ ᱩᱱᱤ ᱥᱛᱷᱤᱛᱯᱨᱚᱜᱭᱚ ᱢᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱦᱤᱞ ᱩᱛᱛᱚᱨ ᱢᱩᱞ ᱛᱷᱮᱱ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱦᱚᱲ ᱥᱛᱷᱤᱛᱯᱨᱚᱜᱭᱚ, ᱛᱷᱤᱨ ᱜᱭᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ, ᱢᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱡᱚᱠᱷᱳᱱ ᱩᱱᱤ ᱢᱚᱱ ᱨᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱢ ᱠᱚ ᱵᱟᱜᱤ ᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱟᱛᱢᱟ ᱛᱮ ᱜᱮ ᱟᱛᱢᱟ ᱨᱮ ᱨᱟᱥᱠᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱟ ᱨᱟᱥᱠᱟᱹ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱭ ᱦᱚᱲ ᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱯᱩᱨᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱩᱱᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱳᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱟ ᱜᱮ ᱛᱷᱤᱨ ᱜᱭᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱪᱤᱱᱷᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ᱾
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08