السنسكريتية

अव्यक्तादीनि भूतानि व्यक्तमध्यानि भारत ।

अव्यक्तनिधनान्येव तत्र का परिदेवना ॥

2.28

النقحرة

avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata |

avyaktanidhanānyeva tatra kā paridevanā ||

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

الترجمة

ᱡᱤᱣᱤ ᱠᱚ ᱩᱱᱠᱚᱟᱜ ᱮᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱚᱵᱭᱚᱠᱛᱚ, ᱧᱮᱞ ᱵᱟᱱᱩᱜ, ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ, ᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱦᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ᱾ ᱱᱚᱟ ᱨᱮ ᱪᱮᱛ ᱫᱩᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ?

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

الشرح

ᱡᱤᱣᱤ ᱠᱚ ᱚᱵᱭᱚᱠᱛᱚ, ᱧᱮᱞ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱠᱷᱳᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱛᱷᱮᱱ ᱨᱩᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱠᱩᱞᱤ ᱮᱫᱟᱭ ᱡᱮ ᱱᱚᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱥᱤᱠᱲᱤ ᱨᱮ ᱫᱩᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜ᱾ ᱱᱚᱟ ᱥᱞᱚᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱣᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱨᱩᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱮᱫᱟ: ᱮᱦᱚᱵ ᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱫᱚ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱩᱰᱤᱝ ᱡᱚᱠᱷᱳᱱ ᱜᱮ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱡᱤᱣᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱨᱩᱟᱨ ᱥᱚᱵᱩᱨ ᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱟᱹᱲᱮᱭᱟᱜ᱾

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08