البيت 18.52
विविक्तसेवी लघ्वाशी यतवाक्कायमानसः ।
ध्यानयोगपरो नित्यं वैराग्यं समुपाश्रितः ॥
النقحرة
viviktasevī laghvāśī yatavākkāyamānasaḥ |
dhyānayogaparo nityaṃ vairāgyaṃ samupāśritaḥ ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
एकान्त मे रहयवला, अल्पाहारी, वाणी, शरीर आ मोन केँ वश मे राखयवला, सदिखन ध्यानयोग मे लागल, वैराग्यक आश्रय लेने,
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
सूची आगाँ बढ़ैत अछि। एहन व्यक्ति एकान्त खोजैत अछि, कम भोजन करैत अछि, वाणी, शरीर आ मोन केँ नियन्त्रित करैत अछि, सदिखन ध्यानयोग मे लागल रहैत अछि, आ वैराग्य मे टिकल रहैत अछि। ई सरलता आ भीतरी एकाग्रताक जीवनक वर्णन अछि। किछु पाठक एकरा संन्यासीक जीवनक वर्णन मानैत छथि; आन एकरा ओहि भीतरी अनुशासनक चित्र बुझैत छथि जे संसार मे रहितो सम्भव अछि। एतय छठम अध्यायक ध्यानयोग आ बारहम अध्यायक अभ्यास-वैराग्य फेर जुटैत अछि।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08