البيت 18.52
विविक्तसेवी लघ्वाशी यतवाक्कायमानसः ।
ध्यानयोगपरो नित्यं वैराग्यं समुपाश्रितः ॥
النقحرة
viviktasevī laghvāśī yatavākkāyamānasaḥ |
dhyānayogaparo nityaṃ vairāgyaṃ samupāśritaḥ ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
हानथे जायगायाव थानानै, इसे जानानै, बाथ्रा, देहा आरो गोसोखौ हमथानानै, सब्बाय ध्यानयोगाव गोसो होनानै, वैराग्याव रैखाथि लानानै,
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
फारिलाइया सोलिनो। बे बादिनि सुबुंआ हानथे जायगा नागिरो, इसे जायो, बाथ्रा, देहा आरो गोसोखौ हमथायो, सब्बाय ध्यानयोगाव गोसो होयो आरो वैराग्याव रैखाथि लायो। बेयो गोरलै आरो गोसो होनाय जिउनि मोनसे सावगारि, जेराव गासै गोहोफोरा मोनसे थांखिसिम फिनसोरो। गोबां फरायगिरिफोरा बेखौ संन्यासीनि जिउ होन्ना बुजियो, गुबुनफोरा बेखौ जायबादिबो सुबुंनि सिंनि थाखो होन्ना बुजियो, जाय मुलुगआव थानानैबो मोननो हायो।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08