البيت 18.27
रागी कर्मफलप्रेप्सुर्लुब्धो हिंसात्मकोऽशुचिः ।
हर्षशोकान्वितः कर्ता राजसः परिकीर्तितः ॥
النقحرة
rāgī karmaphalaprepsurlubdho hiṃsātmako'śuciḥ |
harṣaśokānvitaḥ kartā rājasaḥ parikīrtitaḥ ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
جذبي سان ڀريل، عمل جي ڦل جو لالچي، حريص، فطرت ۾ ايذاءُ ڏيندڙ، ناپاڪ، خوشي ۽ غم ۾ لڏندڙ: اهڙو ڪرتا رجس وارو ٻڌايو ويو آهي.
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
رجس وارو ڪرتا لاڳاپي سان ڀريل آهي ۽ عمل جي ڦل جي تمنا ڪري ٿو. هو لالچي آهي، ٻين کي نقصان پهچائڻ ڏانهن مائل آهي، ناپاڪ آهي، ۽ خوشيءَ ۽ غم جي وچ ۾ لڏندو رهي ٿو. فهرست اهڙي ماڻهوءَ کي بيان ڪري ٿي جنهن جا عمل چاهت سان هلن ٿا ۽ جنهن جا موڊ هر نتيجي سان گڏ اڀرن ۽ ڪرن ٿا. اهڙو ماڻهو ڪڏهن ڪڏهن تمام ڪامياب به ٿي سگهي ٿو، پر سندس اندروني زندگي هڪ لڳاتار طوفان آهي.
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08