السنسكريتية

तदित्यनभिसन्धाय फलं यज्ञतपःक्रियाः ।

दानक्रियाश्च विविधाः क्रियन्ते मोक्षकाङ्क्षिभिः ॥

17.25

النقحرة

tadityanabhisandhāya phalaṃ yajñatapaḥkriyāḥ |

dānakriyāśca vividhāḥ kriyante mokṣakāṅkṣibhiḥ ||

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

الترجمة

تت لفظہٕ سٕتۍ، تہٕ پھلس پٮ۪ٹھ نظر تھاونہٕ ورٲے، چھےٚ موکش ژھانڈن والین ذریعہٕ یگیہ، تپسیا تہٕ دانٕچ مختلف کٲم کرنہٕ یِوان۔

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

الشرح

دوٚیُم لفظ، تت، یعنی سۄ، چھُ موکش ژھانڈن وٲلۍ ورتاوان۔ تِم چھِ تت ونِتھ تہٕ نتیجن پٮ۪ٹھ نظر تھاونہٕ ورٲے یگیہ، تپسیا تہٕ دانٕچ مختلف کٲم کران۔ یہِ لفظ چھُ کرن وألِس نِشہِ اَگہٕ تمہِ حقیقتس کُن اشارہٕ کران یۄسہٕ عملُک اصل مقصد چھےٚ۔ بہٕ یا میون بجاے سۄ ونُن چھُ بےٚ غرض عملُک رویہ ہاوان۔ شلوک چھُ کلمس سیود گیتاہٕچ پھلن سٕتۍ لگاو ترٛاونٕچ تعلیمہِ سٕتۍ جوڑان۔

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08