البيت 15.19
यो मामेवमसम्मूढो जानाति पुरुषोत्तमम् ।
स सर्वविद्भजति मां सर्वभावेन भारत ॥
النقحرة
yo māmevamasammūḍho jānāti puruṣottamam |
sa sarvavidbhajati māṃ sarvabhāvena bhārata ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
ᱦᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱵᱷᱩᱞ ᱵᱤᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱛᱮ ᱤᱧ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱯᱩᱨᱩᱥᱳᱛᱛᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ, ᱩᱱᱤ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ, ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱡᱤᱵᱤᱱ ᱛᱮ ᱤᱧᱟᱜ ᱥᱮᱣᱟ ᱮᱫᱟᱭ᱾
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱮ ᱯᱩᱨᱩᱥᱳᱛᱛᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱛᱮ ᱢᱟᱨᱟᱣᱚᱜ, ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱨᱟᱣᱚᱜ ᱟᱨ ᱚᱱᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱪᱟᱹ, ᱡᱚᱛᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ, ᱩᱱᱤ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱡᱤᱵᱤᱱ ᱛᱮ ᱥᱮᱣᱟ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱜᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱵᱷᱚᱠᱛᱤ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶ ᱦᱮᱡᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ: ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱫᱚ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱥᱮᱫ ᱤᱫᱤ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱫᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱜᱟᱦᱤᱨ ᱮᱫᱟ᱾ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱡᱤᱵᱤᱱ ᱛᱮ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱫᱚ ᱢᱚᱱ, ᱵᱩᱫᱷᱤ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱮᱣᱟ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ᱾ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱫᱚ ᱚᱨᱡᱩᱱ ᱟᱜ ᱠᱩᱞ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08