السنسكريتية

समं सर्वेषु भूतेषु तिष्ठन्तं परमेश्वरम् ।

विनश्यत्स्वविनश्यन्तं यः पश्यति स पश्यति ॥

13.28

النقحرة

samaṃ sarveṣu bhūteṣu tiṣṭhantaṃ parameśvaram |

vinaśyatsvavinaśyantaṃ yaḥ paśyati sa paśyati ||

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

الترجمة

Тот, кто видит Параматму, сопутствующую индивидуальной дуще в каждом теле, и кто понимает, что ни дуща, ни Параматма не поддаются разрущению в этом бренном теле, тот обладает истинным видением.

من جدول المالك