البيت 13.26
अन्ये त्वेवमजानन्तः श्रुत्वान्येभ्य उपासते ।
तेऽपि चातितरन्त्येव मृत्युं श्रुतिपरायणाः ॥
النقحرة
anye tvevamajānantaḥ śrutvānyebhya upāsate |
te'pi cātitarantyeva mṛtyuṃ śrutiparāyaṇāḥ ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
بییہِ، یِم یِتھہٕ پٲٹھۍ زانان چھِ نہٕ، چھِ بییٚن نِشہِ بوزِتھ عبادت کران۔ تِم تہِ، بوزمژِ کتھہِ ہٕندۍ وفادار آسِتھ، چھِ یقیناً موتہٕ نِشہِ پار تران۔
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
کرشن چھُ اکھ ژوٗرِم گروہ جوڑان، شاید سارنی کھوتہٕ بوٚڈ۔ کینٛہن لُکن چھےٚ نہٕ دھیان، تجزیہٕ یا منظم عملٕچ صلاحیت۔ تِم چھِ بییٚن نِشہِ تعلیم بوزان تہٕ تمہِ مطابق پوجان۔ کرشن چھُ ونان زِ تِم تہِ چھِ موتہٕ نِشہِ پار تران، کیازِ تِم چھِ بوزمژِ کتھہِ وفاداری سٕتۍ رٹان۔ شلوک چھُ گہرٕ پٲٹھۍ سارنی شامل کران۔ یہِ چھُ تمہِ عام مومنُک احترام کران یُس استادن تہٕ شاستر پٮ۪ٹھ بھروسہٕ کران چھُ، نہٕ زِ ذٲتی بصیرتس پٮ۪ٹھ۔ بوزمژِ کتھہِ پٮ۪ٹھ خلوص سٕتۍ بھروسہٕ چھُ پانہٕ اکھ وتھ، تہٕ تمیُک پھل چھُ موتہٕ نِشہِ آزٲدی۔
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08