البيت 10.25
महर्षीणां भृगुरहं गिरामस्म्येकमक्षरम् ।
यज्ञानां जपयज्ञोऽस्मि स्थावराणां हिमालयः ॥
النقحرة
maharṣīṇāṃ bhṛgurahaṃ girāmasmyekamakṣaram |
yajñānāṃ japayajño'smi sthāvarāṇāṃ himālayaḥ ||
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
الترجمة
महर्षि सभ मे हम भृगु छी, वाणी सभ मे एक अक्षर। यज्ञ सभ मे हम जपयज्ञ छी, आ अचल वस्तु सभ मे हिमालय।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
الشرح
भृगु सभ सँ प्राचीन आ प्रभावशाली महर्षि मे सँ एक छथि, एकटा प्रसिद्ध पुरोहित वंशक संस्थापक। सभ शब्द मे श्रीकृष्ण एक अक्षर छथि, जकरा ॐ बुझल जाइत अछि, ओ पवित्र नाद जाहि सँ वाणीक विस्तार मानल जाइत अछि। यज्ञ सभ मे ओ जप छथि, अर्थात कोनो पवित्र नाम वा मन्त्रक मौन दोहराव, जकरा लेल ने अग्नि, ने आहुति, ने पुरोहित चाही, आ जे सभक लेल खुजल अछि। अचल वस्तु सभ मे ओ हिमालय छथि। जपक चयन ध्यान देबा योग्य अछि: उपासनाक सभ सँ सरल आ भीतरी रूप केँ विस्तृत कर्मकाण्ड सँ ऊपर राखल गेल अछि।
بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08