السنسكريتية

विस्तरेणात्मनो योगं विभूतिं च जनार्दन ।

भूयः कथय तृप्तिर्हि श‍ृण्वतो नास्ति मेऽमृतम् ॥

10.18

النقحرة

vistareṇātmano yogaṃ vibhūtiṃ ca janārdana |

bhūyaḥ kathaya tṛptirhi śa‍ṛṇvato nāsti me'mṛtam ||

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

الترجمة

ꯍꯦ ꯖꯅꯥꯔ꯭ꯗꯅ, ꯅꯍꯛꯀꯤ ꯌꯣꯒꯒꯤ ꯄꯉꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯤꯚꯨꯇꯤ ꯑꯗꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅ ꯍꯥꯏꯕꯤꯌꯨ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯑꯝꯔꯤꯠ ꯑꯁꯤ ꯇꯥꯗꯨꯅ ꯑꯩꯒꯤ ꯊꯃꯣꯏ ꯄꯡꯊꯣꯛꯇꯦ꯫

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

الشرح

ꯑꯔꯖꯨꯅꯅ ꯃꯍꯛꯀꯤ ꯅꯤꯡꯕ ꯑꯗꯨ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯍꯥꯏꯕꯤꯌꯨ ꯍꯥꯏꯅ ꯍꯡꯗꯨꯅ ꯂꯣꯏ꯫ ꯃꯍꯛꯅ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯒꯤ ꯌꯣꯒ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯤꯚꯨꯇꯤꯒꯤ ꯋꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ ꯁꯥꯡꯅ ꯇꯥꯕ ꯅꯤꯉꯤ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯇꯥꯕꯁꯤ ꯑꯝꯔꯤꯠ, ꯁꯤꯗꯕꯒꯤ ꯏꯁꯤꯡ, ꯊꯛꯄꯒꯨꯝꯕꯅꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯛꯀꯤ ꯊꯃꯣꯏ ꯄꯡꯊꯣꯛꯇꯦ꯫ ꯈꯨꯗꯝ ꯑꯁꯤꯅ ꯑꯔꯖꯨꯅ ꯀꯌꯗ ꯆꯑꯣꯈꯠꯂꯦ ꯍꯥꯏꯕ ꯎꯠꯂꯤ: ꯋꯥꯔꯤ ꯍꯧꯔꯛꯄꯗ ꯃꯍꯛꯅ ꯇꯥꯈꯤꯕ ꯋꯥꯍꯩꯁꯤꯡꯗꯤ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯅ ꯊꯛꯄ ꯍꯥꯏꯗꯛꯒꯨꯝꯕ ꯑꯣꯏꯔꯝꯃꯤ, ꯍꯧꯖꯤꯛꯇꯤ ꯃꯍꯛꯅ ꯁꯥꯡꯅ ꯇꯥꯕ ꯅꯤꯡꯕ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯁ꯭ꯂꯣꯛꯅ ꯚꯛꯇꯤꯒꯤ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯃꯋꯣꯡ ꯑꯃ ꯎꯠꯂꯤ: ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ ꯋꯥꯔꯤ ꯑꯃꯇꯕꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯑꯃꯨꯛ ꯇꯥꯕ ꯅꯤꯡꯕ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯛꯊꯣꯛꯄ ꯂꯩꯇꯕ꯫

بقلم Sanskrit System · مسودة آلية · claude-opus-5-5 · 2026-11-08